@ chazyouwin
I think usage is determined to a certain extent by the size of a company. The person in charge of a large company is often ref... |
Classical vs Colloquial |
Wed 16th Nov 11 |
@ chazyouwin
"Deputy manager" is very common in British English, and it occasionally crops up in American publications, too. Examples:
(1)... |
Classical vs Colloquial |
Wed 16th Nov 11 |
@ durruti
I agree. I couldn't help laughing when the winking eye appeared in the bracket. The wink seemed singularly appropriate.
Mistrans... |
Classical vs Colloquial |
Wed 16th Nov 11 |
@ jemkki
That's right, Jon. The word for "saw" is pronounced "minschaar" (stressed on the second syllable). The plural is pronounced "manas... |
Very cold |
Tue 15th Nov 11 |
| Mohamed’s translation of the dialogue conveys a somewhat odd impression. I think the word “vice” should definitely be avoided in line ... |
Classical vs Colloquial |
Tue 15th Nov 11 |
