| Let’s imagine a similar situation in a train compartment! Would you say “hal hadh(a) al-maq'ad mahjuuz?” ﻤﺤﺟʌ... |
Is that seat taken |
Sat 21st Aug 10 |
| “Waiter” is ﻨﺎﺪﻞ. It is pronounced “naadel”. |
It's in the past |
Sat 21st Aug 10 |
Dear Mohamed,
Thanks for your rapid response. “Kunt fy 'ukkaaz” can be rendered in various ways in English, e. g. (a) I was on a crutch... |
It's in the past |
Thu 19th Aug 10 |
| A lot of things need to be explained in more detail. Let’s begin with “kunt fy 'ukkaaz”. How many crutches has the man with the broken... |
It's in the past |
Wed 18th Aug 10 |
| Sooner or later the native speakers will respond. They always have the last word in such matters. |
Levantine Dialect: What Do I Know? |
Sat 14th Aug 10 |
